Thursday, July 31, 2014

There will be no 'Snow White and the Huntsman' sequel but a prequel: 'The Huntsman'

Il n'y aura pas de suite de 'Blanche Neige et le Chasseur', mais un prequel: 'The Huntsman' (Le Chasseur)


from the 'Snow White and the Huntsman' official twitter - du twitter officiel de 'Blanche Neige et le Chasseur':
"The Huntsman sera de retour le 22 avril 2016."

Universal press release - "The fantastical world of 2012’s global hit SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN expands to reveal how the fates of two characters, The Huntsman Eric and Ravenna, intersected before they met Snow White. Chris Hemsworth and Oscar® winner Charlize Theron return to their roles in a new epic action-adventure, THE HUNTSMAN. Three-time Oscar® nominee Frank Darabont (The Shawshank Redemption, The Green Mile) directs and wrote the current draft of the screenplay, with earlier drafts by Craig Mazin and Evan Spiliotopoulos. Producer Joe Roth (Maleficent, Alice in Wonderland) once again leads the team in a breathtaking new tale from the legendary saga."

Deadline - "The Huntsman, Universal’s Snow White And The Huntsman prequel, is getting an April 22, 2016 release date."

It was pretty obvious but now it's official: Kristen isn't returning to 'Snow White'. (she has not been announced in the press release of this all-about-money-prequel, focused on the Huntsman & the Evil Queen BEFORE they met Snow White.)
'Snow White and the Huntsman' was a good adventure, Snow White a true warrior princess, but I'm glad she don't work with Universal anymore. #giveherthecrown

Flashback - June 26, 2014
TheWrap - "Kristen Stewart is not expected to return for “SWATH 2” as the female lead, though she may cameo in the spinoff, which is expected to emphasize Chris Hemsworth‘s role as the titular Huntsman. Since no script has been finalized, if Stewart does return, her appearance would likely be limited to a cameo or a handful of brief scenes. Charlize Theron is also expected to reprise her role as the evil queen."
Communiqué de presse d'Universal - "Le monde fantastique du succès mondial de 2012 BLANCHE NEIGE ET LE CHASSEUR se développe pour révéler comment les destins de deux personnages, Le Chasseur Eric et Ravenna, se sont croisés avant leur rencontre avec Blanche-Neige. Chris Hemsworth et l'oscarisée Charlize Theron reprennent leurs rôles dans un nouveau film d'action-aventure epic, THE HUNTSMAN (LE CHASSEUR). Le trois fois nominé aux Oscars, Frank Darabont (Les Évadés, La Ligne verte) réalise et écrit l'actuel texte du scénario, avec les versions précédentes de Craig Mazin et Evan Spiliotopoulos. Le producteur Joe Roth (Maléfique, Alice au pays des merveilles) dirige une fois de plus l'équipe dans une nouvelle histoire à couper le souffle de la saga légendaire."

Deadline - "The Huntsman (Le Chasseur), le prequel (prologue) de Blanche Neige et le Chasseur d'Universal obtient une date de sortie du 22 avril 2016."

C'était assez évident mais maintenant c'est officiel: Kristen ne reviendra pas dans 'Blanche Neige'. (elle n'a pas été annoncée ans le communiqué de presse de ce tout-est-question-d-argent-prequel, centré sur le Chasseur et la Méchante Reine AVANT qu'ils ne rencontrent Blanche-Neige.)
'Blanche Neige et le Chasseur' était une bonne aventure, Blanche-Neige une vraie princesse guerrière, mais je suis contente qu'elle ne travaille plus avec Universal. #donnezluilacouronne

Flashback - 26 juin 2014
TheWrap - "Kristen Stewart ne devrait pas revenir pour "SWATH 2" en tant que premier rôle féminin, même si elle pourrait faire une apparition dans le spin-off, lequel devrait mettre l'accent sur le rôle du chasseur de Chris Hemsworth. Vu qu'aucun scénario n'a été finalisé, si Stewart revient, son apparition devrait probablement se limiter à un cameo ou quelques courtes scènes. Charlize Theron devrait aussi reprendre son rôle de méchante reine."

Tuesday, July 29, 2014

Official Facebook group for 'Camp X-Ray'

Groupe Facebook officiel pour 'Camp X-Ray'


"Par ici pour Camp X-Ray'..."

US distributor IFC Films has created a private facebook group for 'Camp X-Ray': Camp X-Ray Fans

"This is an exclusive group dedicated to Kristen Stewart's upcoming film, CAMP X-RAY. As a member, you will be the first to see new content before anyone else." Ask to join the group! :)
Le distributeur américain IFC Films a crée un groupe privé facebook pour 'Camp X-Ray': Camp X-Ray Fans

"Un groupe exclusif dédié au prochain film de Kristen Stewart, CAMP X-RAY. En tant que membre, tu seras le premier à voir avant les autres les nouveaux contenus." Demander à joindre le groupe! :)

Kristen on the cover of Telerama (France) - NEW Cannes Portrait & Interview (August 2-8, 2014 issue)

Kristen en couverture de Telerama (France) - NOUVEAU Portrait & NOUVELLE Interview de Cannes (Numéro du 2 au 8 août)

Out tomorrow in France - Sort demain en France


"Voltaire, Marie-Antoinette, Lady Di, Kristen Stewart.. What is fame?" - "Voltaire, Marie-Antoinette, Lady Di, Kristen Stewart.. C'est quoi la célébrité?"

Jesse Eisenberg talks about 'American Ultra', Kristen & working with her

Jesse Eisenberg parle d'American Ultra, Kristen & de travailler avec elle

Traduction - Question: Je voulais juste savoir comment c'était pour lui de travailler avec Kristen Stewart pour la deuxième fois sur American Ultra?
Réponse de Jesse: "Kristen et moi avons un style de travail et une sensibilité similaires je pense. Elle est évidemment une merveilleuse actrice et est aussi très drôle dans les deux films que nous avons fait, lesquels sont dans le ton humoristique mais aussi inhabituel."


Jesse just answered my question! Thank you :) - Jesse vient juste de répondre à ma question! Merci :)
Traduction - Question: Peux-tu nous en dire un peu plus sur 'American Ultra?'
Réponse de Jesse: "On vient juste de finir de tourner ce film alors c'est un peu tôt à assimiler, mais c'était une merveilleuse expérience de jouer ce rôle, qui est un gars qui n'a pas de but dans la vie et qui découvre qu'il a été endoctriné pour être un combattant dans un programme du gouvernement basé sur le programme MK-Ultra aux États-Unis. Ça se transforme d'une histoire très personnelle et intime entre mon personnage et sa petite-amie, jouée par Kristen Stewart, en un film stylisé et cinétique sur ce type traqué."


IC: The MK-Ultra program - En cas: Le programme MK-Ultra
Source

Monday, July 28, 2014

Demi Lovato mentions Kristen

Demi Lovato mentionne Kristen
Style icon: "Kristen Stewart looks like she doesn’t give a damn in her day-to-day life, but when it comes to the red carpet she cleans up."
Icône mode: "Kristen Stewart semble s'en foutre complètement dans sa vie quotidienne, mais quand il s'agit du tapis rouge elle sort le grand jeu."
Source via

NEW fan pictures of Kristen & her 'Equals' co-star Nicholas Hoult in Japan today (July 28, 2014)

NOUVELLES photos de fans de Kristen & sa co-star d'Equals Nicholas Hoult au Japon aujourd'hui (28 juillet 2014)

Robot Restaurant, Tokyo

Friday, July 25, 2014

Jacki Weaver talks about 'Equals' & mentions working with Kristen

Jacki Weaver parle d'Equals & mentionne travailler avec Kristen

(13:19)

Traduction: La journaliste l'interroge sur Equals et lui demande si sa participation est officielle, et elle répond qu'elle ne pense pas qu'ils aient signé encore mais que c'est un scénario fantastique. Elle continue en disant que Drake Doremus (le réalisateur) est merveilleux, qu'il a seulement 31 ans et déjà 5 longs métrages à son actif et que c'est assez incroyable. La journaliste est d'accord et dit à son tour que c'est incroyable. Et Jacki continue en disant qu'elle aime le scénario et qu'elle est vraiment impatiente de travailler avec Nicholas Hoult, Kristen et Guy Pearce. Et elle finit par dire qu'aller à Tokyo sera génial aussi, que sa petit-fille est japonaise car sa belle-fille l'est et donc qu'elle aime le Japon et que ça va être merveilleux.

She seems to be such a sweet person! - Elle semble être une personne si douce!

Source - Thank you @lizzybennet6 for the tip! ♥

NEW fan pictures of Kristen arriving in Japan today (July 25, 2014)

NOUVELLES photos de fans de Kristen arrivant au Japon aujourd'hui (25 juillet 2014)

RT @RobbedNStewed She was in hurry but the sweetie signed all the fans who were waiting at the gate :) *luckily, there were no paps, and only few fans, since it was almost 9 pm & the aiport is far away from the city center...*

RT @kstewfansjp She was sweet to the fans, as always, and greeted everyone for a few min

Kristen in Japan & with Japanese fans, always a cute thing! ♥
Equals will officially start filming in Tokyo on August 4. :)
RT @RobbedNStewed Elle était pressée mais elle a signée pour tous les fans qui attendaient à la porte :) *heureusement, il n'y avait pas de paps, seulement quelques fans comme il était presque 21h & que l'aéroport est loin du centre ville...*

RT @kstewfansjp Elle était si douce avec les fans, comme toujours, et a salué tout le monde pendant quelques minutes

Kristen au Japon & avec les fans japonais, toujours un truc mignon! ♥
Le tournage d'Equals commencera officiellement à Tokyo le 4 août. :)

'Clouds of Sils Maria' screening with director Olivier Assayas on August 18 at MK2 Quai de Seine, Paris

Avant-première de 'Sils Maria' avec le réalisateur Olivier Assayas le 18 août au MK2 Quai de Seine, Paris

Monday, August 18 at 7:45pm
MK2 Quai de Seine
14 quai de la Seine
75019 PARIS
Director Olivier Assayas will attend.

Click here to book tickets :)
Lundi 18 août à 19h45
MK2 Quai de Seine
14 quai de la Seine
75019 PARIS
Le réalisateur Olivier Assayas sera présent.

Cliquez ici pour réserver des places :)