Sunday, April 24, 2011

NEW outtakes + old ones now untagged - Photoshoot & Interview for CosmoGirl (May 2007 issue)

NOUVELLES photos + anciennes désormais sans tags - Photoshoot & Interview pour CosmoGirl (numéro de mai 2007)

Photographed by Matt Jones - Photographiée par Matt Jones


MQ

image host image host image host image host image host image host

image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host

Scans

image host image host image host image host image host image host

Interview

White Hot
In The Land of Women star Kristen Stewart is a screen goddess.
In this spring's pure-white fashions, she shows you how to learn your place in the Acropolis of style!

(About her look in the page scan 1)  
"When I was little, I was so confident and confortable in my own skin. I would say anything to anyone. Then you turn 13 and you're really inhibited and insecure. But I think as you get older you get more of that confidence back from when you were younger."

(About her look in the page scan 2)
CITY SLACKER "These are true photo shoot clothes - so not so practical. I could never go out in them. It'd be too easy to get them dirty."

(About her look in the page scan 3)
THE BIG CHILL "This is like a spruced-up version of my tank top and jeans uniform. I love it. Wearing all white makes me feel dirty, but in a good-girl kind of way."

(About her look in the page scan 4)  
"I like feminine, delicate clothes. I usually don't stray from my uniform of a white tank top, jeans, and Converse, so it's nice to get the chance to feel girlie."

"All these clothes are timeless. They look old-like from a secondhand store, but really nice and classy."

(About her look in the page scan 5)
FINDING NEVERLAND "This dress reminds me of Peter Pan since it almost looks like a nightle. The black bracelets are mine. I wear them every-where because they're hard to take off."

What would you do if you had the chance to make out with Adam Brody? If you're Kristen Stewart, who stars with the actor, formerly know as Seth Cohen, in In the Land of Women (out April 20), you shrug it off as part of the job, Why doesn't she freak out? After keeping you on the edge of you seat in blockbusters like Panic Room and The Messengers, this 17-years-old isn't fazed by a mere smooch. While she's young, gorgeous, and racing to stardom faster than Ricky Bobby in Talladega Nights, Kristen is more likely to get flustered over a trip down the red carpet than she is for her work onscreen. "It's overwhelming. You almost want to run away," she says of the flashing bulbs and TV reporters. Clarly she isn't your average, run-of-the-club starlet. "I'm not into large groups of people." How about being alone with Adam? "He's a super-chill guy," she says, without a hint of "OMG!". It's that cool attitude that's put Kristen on Hollywood's smokin'-hot list.
Incandescent
La star d'In The Land of Women Kristen Stewart est une déesse de l'écran.
Dans cette collection mode blanc pur, elle vous montre comment apprendre votre place dans l'Acropole de style!


(A propos de son look dans la page scan 1)
« Quand j'étais petite, j'étais tellement confiante et à l'aise avec ma propre peau. J'aurais dit n'importe quoi à n'importe qui. Puis tu as 13 ans et tu te sens vraiment inhibé et manque de confiance en toi. Mais je pense que plus tu vieillis plus tu reprend la confiance que tu avais quand tu étais plus jeune. »
(A propos de son look en page scan 2)
FAINEANTE VILLE « Celle-là sont des vraies vêtements de photo shoot, pas si pratique. Je pourrais jamais sortir avec. Ce serait trop facile de les salir. »

(A propos de son look en page scan 4)
LE GRAND REPOS «  C'est comme une version retapé de mon débardeur et de mon jeans uniform. J'aime ça. Porter que du blanc me fait sentir sale, mais dans d'une façon 'belle fille'. »

(A propos de son look en page scan 4)
«  J'aime les vêtements féminin, délicats. Je ne m'éloigne habituellement pas de mon uniforme d'un débardeur blanc, un jean et des Converse, donc c'est si bien d'avoir la chance de se sentir si féminine. »
« Tout ses vêtements sont intemporels. Il sont vieux comme si il venait d'un magasin d'occasion, mais vraiment sympa et classe. »

(A propos de son look en page scan 5)
TROUVER LE PAYS IMAGINAIRE « Cette robe me rappelle Peter Pan vu que ça ressemble presque à une nuisette. Les bracelets noirs sont à moi. Je les porte partout car ils sont durs à enlever. »
Que ferais-tu si tu avais la chance de flirter avec Adam Brody ? Si tu es Kristen Stewart, qui joue avec l'acteur, autrefois connu en Seth Cohen, dans In the Land of Women (sortie le 20 avril), tu l'ignore comme si ça faisait parti du travail, Pourquoi ça ne l'a pas rendu dingue ? Après t'avoir garder au bord dee ton siège dans des blockbusters tels que Panic Room et The Messengers, on ne déroute pas cette fille de 17 ans un simple flirt. Tandis qu'elle est jeune, magnifique et court après la célébrité plus rapidement que Ricky Bobby dans Talladega Nights, Kristen s'énerve probablement plus en voyageant sur un tapis rouge plus que dans son travail à l'écran. «  C'est accablant. Vous voulez presque partir en courant, » dit-elle des flash et des reporters télé. Clairement elle n'est pas dans la moyenne, des starlettes qui court les clubs. « Je ne traîne pas avec des grands groupes de gens. » Et être seule avec Adam ? « Il est un mec super tranquille » dit-elle, sans une allusion de « OMG ! ». C'est cette attitude cool qui a mis Kristen sur la liste des stars super hot d'Hollywood.
Source: #1 #2 - Scans