Friday, April 13, 2012

'Snow White and the Huntsman' featured in Total Film Magazine (June 2012)

'Blanche Neige et le Chasseur' dans le magazine Total Film (Juin 2012)

image host image host image host image host image host


It's the climactic scene of Snow White & The Huntsman, and Total Film has just walked in on one major bitch fight. Kristen Stewart's eponymous heroine is lying on her back while Charlize Theron's Evil Queen Raveena is standing over her, sword in hand, ready to show just who is the meanest of them all. "By fairest blood it is done," yells Theron, as she plunges the blade towards the Twilight star's chest. Somehow, Stewart stops it going in; Theron, stunned, falls back onto the stone floor. From somewhere in the darkness, a voice yells: "Cut."

A few minutes later, Stewart strides over in full body armour. Her "hair black as night," as Ravenna herself terms it, this Snow White is bruised and battle scarred. So how was that little tete-a-tete? "Getting the crap kicked our of me by Charlize?" she grins. "It's been good. She's not afraid to take a hit. And she keeps telling me to hit her harder. We're similar in tat we shut off when the cameras start rolling. I think she hit my stunt double today. Not to blow her cover, but we both go into a zone and it gets fairly dangerous."

That says it all: scratch what you know about Snow White, ditch what you remember about dwarfs called Dopey, for SWATH is all about returning a classic fairytale to its Grimm roots. Gothic, bloody and twisted, this medieval madness is enough to make Uncle Walt blanch. "People think that Snow White is Disney.' says debut director Rupert Sanders, after he steps our of the shadows to join us for a natter over coffee. "Disney really made the [Brothers] Grimms' fairytale very family oriented. But it's actually is a very dark story about so many deeper issues than were in the Disney film"

We're at Pinewoods Studios, day 76 f a four -month shoot. With a week to go, Sanders is looking remarkably calm for a man not only working on his first blockbuster, but making his feature debut. Then again, just take a look at his commercials: the spot for Halo 3, with its eerie tableauz-like scenes of carnage, or the explosive ad of Call of Duty, as school kids, nurse and concierges go to war on a real-life battlefield. "His work's very cinematic, very bold and very cutting edge," says producer Sam Mercer. "We wanted the movie presented in that way."

.... "It's cool to play a character who's able to step outside of herself and consider others in an almost supernatural way," she says, "but at the same time know that she's human and has those struggles and still fights for herself as well. She's the essential leader. The definition of a hero... so many of our heroes are assholes. They find pleasure in hurting people. She doesn't. Yet she can seriously take care of business." "It's definitely the most action I've ever had to do," she says.

--Charlize "When people go and see this," she smiles, "it's going to be spectacular, huge"

What make SW&TH so tantalizing is the prospect of watching this full-on-face-off between two females- a highly unusual dynamic in Hollywood. "It's so rare to have a lead [female] character be proactive and push her own story forward, rather than be affected by all of the outside elements," says Stewart "Hopefully we do that. I'm really proud of it. It's always good for women to feel empowered."

"I'd love nothing more than for this to be so big a success that they're able to make another one," says Hemsworth.

For Stewart, it means starting a new franchise just after freeing herself from the jaws of another one. But she's ready for it. "Well, I am the fairest in the land!" she says, tongue firmly buried in cheek. "And I have seriously a good heart, for people that don't know me!"
C'est la scène culminante de Blanche Neige et le Chasseur, et Total Film vient d'entrer dans un combat important de s*lope. L'héroïne éponyme Kristen Stewart est couchée sur le dos tandis que Charlize Theron la méchante Reine Ravenna est debout près d'elle, jurant qu'elle est prête à lui montrer qui est la plus vils de tous. "Par le sang le plus beau, c'est fait." Crie Theron, en plongeant la lame vers la poitrine de la star de Twilight. D'une façon ou d'une autre Stewart l'arrête: Theron étourdi, retombe sur le sol de pierre. Quelque part dans l'obscurité, une voix crie: 'Coupez'.

Quelques minutes plus tard Stewart avance à grands pas en armure complète. Ses 'cheveux noirs comme la nuit'. Comme Ravenna le qualifie elle-même, cette Blanche-Neige est meurtrie et marquée par la bataille.

Stewart qui est Blanche-Neige est plus Jeanne d'Arc que la princesse de Disney. "C'est cool de jouer un personnage qui est capable de voir plus loin qu'elle-même et d'envisager d'autres d'une manière quasi surnaturelle. Mais, en même temps savoir qu'elle est humaine et qu'elle a ces combats et qu'elle se bat encore elle-même aussi bien. Elle est le leader indispensable. La définition d'un héros... un si grand nombre de nos héros sont des connards. Ils trouvent du plaisir à blesser les gens. Elle n'est pas comme ça. Cependant elle peut vraiment prendre soin des affaires."

La question est, qu'en pense Stewart? Son premier grand blockbuster loin de la franchise Twilight, peut-elle propulser Blanche Neige et le Chasseur aux mêmes places sans le soutien de R-Pattz, des vampires et des Twifans? A en juger par le magnifique extrait, alors qu'elle saute avec un bouclier à son bras, de ces 21 ans elle a atteint l'âge pour. "C'est définitivement le plus d'action que j'ai jamais eu à faire", dit-elle.

Ce qui rend Blanche Neige et le Chasseur aussi alléchant, c'est la perspective d'observer cette complète confrontation entre deux femmes - une dynamique très inhabituel à Hollywood. "C'est tellement rare d'avoir un personnage principal [féminin] qui est proactif et pousse sa propre histoire en avant, plutôt que d'être affecté par tous les éléments extérieurs." dit Stewart. "J'espère que nous faisons cela. Je suis vraiment fier de lui. C'est toujours bon pour les femmes de se sentir avec de l'autorité."

Sam Claflin sur Blanche-Neige et le Prince:

Puis, pour ceux qui ont envie d'une histoire d'amour plus traditionnelle, il y a le prince William (non, pas celui-là), joué par l'acteur britannique Sam Claflin. "Blanche-Neige et lui sont séparés enfants", explique t-il. "Dix années passent et il entend qu'elle s'est échappée des griffes de la méchante reine, pour lui, c'est comme 'Oh mon Dieu, elle est encore vivante, je pensais qu'elle était morte!'. Et il va tout faire pour la retrouver et la traquer et être réuni avec l'amour de sa vie."


Scans