Wednesday, April 11, 2012

'Snow White and the Huntsman' in Entertainment Weekly summer preview issue

'Blanche Neige et le Chasseur' dans le numéro aperçu de l'été d'Entertainment Weekly

image host image host image host image host image host image host


How to explain the enduring allure of fairy tales, Snow White and the Huntsman' star, Kristen Stewart puts it this way: "When good overtakes evil, it just feels f*cking good."

"Rupert beat me up." Stewart jokes. "He definitely threw me off cliffs and made me trudge through frigid, icy waters. It looks so cool, though. I can actually see the pain and discomfort on my face. It's awesome."

Sanders definitely appreciated Stewart's perseverance, "What's great about Kristen is that is that its one thing to be like, 'I'll jump off a building'. Its another thing to s--- scared about jumping and then go ahead and do it'", says the director. "She didn't want to ride horses and ultimately she rode in front of 200 horses galloping at full speed across the beach in front of an army. She's very brave."
L'attrait durable des contes de fées? La star Kristen Stewart de Blanche Neige et le Chasseur l'explique de cette façon: "Quand le bon prend le pas sur le mal, c'est juste putain de bon."

"Rupert me battait," blague Stewart. "Il m'a vraiment jeté du haut des falaises et m'a fait crapahuter à travers des glaciales, eaux glacées. Ça semble si cool. Je peux réellement voir la douleur et l'inconfort et la peur sur mon visage. C'est génial."

Sanders a vraiment apprécié la persévérance Stewart. "Ce qui est génial à propos de Kristen, c'est que c'est une chose d'être comme 'Je vais sauter du bâtiment'. C'est autre chose d'avoir putain de peur de sauter et ensuite d'y aller et de le faire," dit le réalisateur. "Elle ne voulait pas monter à cheval, et, finalement, elle a chevauchée en tête de 200 chevaux qui galopaient à toute vitesse sur la plage en face d'une armée. Elle est très courageuse."


Via - Scans