Thursday, May 24, 2012

Coming Soon (Italy) Interview - Cannes - 2012

Interviewed on May 24, 2012 in Cannes.



Kristen talks about how important it was to know the woman behind the character of Marylou, especially because initially, it was difficult for her to understand how Marylou could take the “abuse” of being cheated on in stride.

She says of Marylou, “She is very vivid, very sexy…, but there is so much depth and awareness. She was a very sensitive girl, as well. It was easier for me to play her because I am very ‘inward’. She’s so open and generous and can see the beauty in absolutely everyone. To know that made it easier to play the part…. Why is she taking this abuse? That was always a question. She actually took it in stride. She had very different priorities than most people… different limits and different boundaries. To understand that, being a fairly normal girl who would not want my boyfriend cheating on me, it was good to know the woman behind the character.”
Kristen parle de l'importance de connaitre la femme derrière le personnage de Marylou. Ce fut difficile pour elle, surtout au début, de comprendre comment Marylou pouvait supporter autant "d'abus" comme être trompée juste sous son nez.

Elle dit de Marylou: "Elle est très vive, très sexy. Mais il y a tellement de profondeur et savoir. C'était une fille très sensible. Ce ne fut facile pour moi de jouer ce rôle parce que je suis très tournée vers l’intérieur. Elle est ouverte, généreuse et elle peut voir la beauté en chacun de nous. Savoir cela m'a rendue la tache plus facile. Pourquoi supporte-elle autant d'abus? C'est toujours la question. Elle subit au fur et à mesure qu'elle arrive. Contrairement à beaucoup de gens, elle a d'autres priorités, d'autre limites et des frontières différentes. Pour comprendre qu'être une fille normal qui ne veut pas que son copain la trompe, il était important de connaître la femme derrière le personnage."






Kristen discusses how ‘On the Road’ is still relevant today. She says, “I don’t think it’s ever been irrelevant… There is a certain stage of life that is representative…. People who want to surround themselves with people who push them, people who have different wants in life and are not afraid to follow them. So, I don’t think that ever really went away.”
Kristen parle de Sur La Route et de son importance aujourd'hui. Elle dit: "Je ne pense pas que ce soit sans importance. Il y a une certaine période de la vie qui est très représentative. Les gens qui veulent s'entourer de gens qui les poussent vers l'avant, de gens qui ont des envies différentes dans la vie et qui ne sont pas effrayés à l'idée de courir après leurs envies. Donc je ne pense pas qu'on puisse dire que le sujet ne colle plus avec la vie actuelle."


Via