Wednesday, June 6, 2012

Added a NEW video of Kristen & Chris Hemsworth's Interview with MTV News

Ajout d'une NOUVELLE vidéo de l'interview de Kristen & Chris Hemsworth avec MTV News

Aww ♥

“Yeah, it was a relief, wasn’t it?” Hemsworth said. “The thing is, people love the movie, the fans are excited about it, that’s the biggest pat on the back, that’s the biggest reward.”

Stewart agreed, adding that she would have been proud of the film regardless of its reception.

“I really dig this one so much. Like [Hemsworth] said, we’re very proud,” she said. “It could have done nothing and we’d still be proud of it, so it’s cool that people sort of raised their hands and are like, ‘I like it too!’ It’s sort of like, ‘Really?’“
"Ouais, c'était un soulagement, n'est-ce pas?" Hemsworth dit. "La chose est, les gens aiment le film, les fans sont excités à ce sujet, c'est la plus grande tape dans le dos, c'est la plus grande récompense."

Stewart est d'accord, ajoutant qu'elle aurait été fier du film indépendamment de sa réception.

"J'ai vraiment adoré celui-là. Comme [Hemsworth] l'a dit, nous sommes très fiers", a t-elle dit. "Il n'aurait pu rien y avoir et nous serions toujours fier de lui, donc c'est cool que les gens ont genre levés les mains et sont comme 'je l'aime aussi!'. C'est un peu comme, 'vraiment?'"


When MTV News caught up with Stewart at the 2012 MTV Movie Awards, we asked her to address Pattinson's reported quotes to Belgium outlet Ciné Télé Revue that the pair were working on a script together.

“We are constantly working,” she said, “but no.”

“We are!” her “Snow White and the Huntsman” co-star Chris Hemsworth chimed in. ”‘Snow White and the Huntsman 2′ written by us, and it might be more of a straight-to-video version if they let us write it.”

“No, no,” Stewart replied.

Hemsworth defended his statement: “If they let us write it! If they let us write it.”

“It’ll be better,” she said. “Our version? We’ve basically written it. No, I’m kidding. We’re gonna write the second one, all of us [in the cast].”

“We are,” Hemsworth agreed. “It’s gonna be a group kind of exercise. Everyone just closes their eyes and start scribbling and then whatever’s on that page, [that's the script].”

Talk surrounding a “Snow White” sequel was previously reported back in April, when Universal was said to have approached screenwriter David Koepp about penning a script. Stewart told MTV News last year that she’s “over the moon” about this project and would “love” to work on more films if the franchise continues.

While the movie’s director, Rupert Sanders, said the fairy-tale princess could go dark in a sequel, Stewart remains skeptical.

“Well, I’m not saying anything. Nothing at all,” she laughed. “Let’s undermine our entire lead character in the very second [film]. It’s like, ‘No, that’s my whole [thing].’ It would be so weird to [make her darker]. It would break me, which would probably be interesting to watch.”

“But then we have to rebuild you, which is exciting,” Hemsworth added.

“That’s the third one, the rebuilding,” Stewart replied.

“See how far in the future she lives?” the Aussie actor said, addressing us. “Never in the moment.”

Well, she is coming off four films, soon to be five, with “The Twilight Saga.”

And Hemsworth conceded, “She’s done this before, hasn’t she?”
Lorsque MTV News a eu Stewart aux MTV Movie Awards 2012, nous lui avons demandé de répondre aux citations rapportées de Robert Pattinson au magazine Ciné Télé Revue selon lesquelles la paire travailleraient sur un scénario ensemble.

"Nous travaillons constamment," dit-elle, "mais non."

"Nous en sommes!" Intervient sa co-star de 'Blanche Neige et le Chasseur' Chris Hemsworth. "'Blanche Neige et le Chasseur 2' écrit par nous, pourrait peut être plus s'ils nous laissent l'écrire une version droit-à-la-sortie-en-DVD."

"Non, non", répond Stewart.

Hemsworth défend sa déclaration: "S'ils nous laissent l'écrire! S'ils laissent l'écrire."

"Il pourrait être mieux," a t-elle dit. "Notre version? Nous l'avons fondamentalement écrite. Non, je plaisante. Nous allons écrire le second, chacun d'entre nous [du casting]."

"Nous en sommes," Hemsworth acquiesce. "Ça va être une sorte de groupe d'exercice. Tout le monde se contente de fermer les yeux et se met à gribouiller, puis tout ce qui est sur ​​cette page, [c'est le scénario]."

Parler de la suite de 'Blanche Neige' a été précédemment mentionné en avril, quand Universal a dit avoir approché le scénariste David Koepp à propos d'un scénario. Stewart a déclaré à MTV News l'an dernier qu'elle était "sur la lune" sur ce projet et "aimerait" travailler dessus si la franchise continue.

Alors que le réalisateur du film, Rupert Sanders, dit que la princesse de conte de fées pourrait s'assombrir dans une suite, Stewart reste sceptique.

"Eh bien, je ne dis rien. Rien du tout," rit t'elle. "Nous allons porter atteinte à notre personnage principal à la seconde même [du film]. C'est comme, 'Non, c'est le mien [de truc].' Ce serait tellement bizarre [de la rendre plus sombre]. Ce serait me briser, ce qui serait probablement intéressant à regarder."

"Mais ensuite, nous aurons à te reconstruire, ce qui est excitant," a ajouté Hemsworth.

"C'est le tiers, la reconstruction," Stewart a répondu.

"Vous voyez comment elle vit loin dans le futur?" L'acteur australien a déclaré, s'adressant à nous. "Jamais dans l'instant."

Eh bien, elle vient de vivre quatre films, bientôt cinq ans, avec la saga Twilight.

Et Hemsworth reconnu, "Elle a fait cela auparavant, n'est-ce pas?"
Source: #1 #2