Thursday, June 21, 2012

Rupert Sanders talks about Kristen with MovieMag

Rupert Sanders parle de Kristen avec MovieMag

What was the casting process based on?

Rupert: Charlize was the first to come on board. We saw in her this very strong, formidable presence. She’s got this incredible beauty, but was willing to go somewhere awful with it for the role. She’s a very talented actor and has that strength. For Snow White we were looking for someone who is decisive and modern. There is something very spirited about Kristen. She carries so much weight on her shoulders and she handles it in a very grown up manner. For just a 22 year old, it’s crazy. She’s an incredibly gifted actor, so she was the obvious choice. Chris was a very athletic, well- trained, charming actor, but he was able to open up for this performance – there is a very emotional side to him which we haven’t seen before and that was thrilling to watch.
Sur quoi le casting était-il basé?

Rupert: Charlize était la première à nous rejoindre. Nous avons vus en elle une forte et formidable présence. Elle a une incroyable beauté mais était partante pour partir dans un endroit plus terrible. Elle est une actrice talentueuse et a cette force. Pour Blanche Neige nous cherchions quelqu’un de critique et moderne. Il y a quelque chose de très fougeux à propos de Kristen. Elle porte tellement de poids sur ses épaules et elle gère la situation d’une manière adulte. Pour seulement 22 ans c’est fou. C’est actrice très talentueuse elle fut un choix évident. Chris était très athlétique, bien entrainé et un acteur très charmant mais il a été capable de s’ouvrir pour cette performance. Il y a un côté très émotif en lui que nous n’avions pas vus avant et ce fut très excitant à regarder.


Source via