Wednesday, December 5, 2012

The Hollywood Reporter's 'Women in Entertainment 2012: Power 100' list - Kristen #50

Liste 2012 de The Hollywood Reporter des '100 femmes les plus puissantes de l'industrie du divertissement' - Kristen #50


THR's 21st annual ranking celebrates the 100 most powerful female leaders in the entertainment industry.

50. Jennifer Lawrence, Kristen Stewart and Meryl Streep

The Box-Office Queens

Stewart, 22, changed the Hollywood status quo when the Twilight franchise proved that females have as much clout as fanboys. The five films, including The Twilight Saga: Breaking Dawn -- Part 2, now in theaters, have grossed more than $3.1 billion worldwide to date. And, like Lawrence, she has greenlight power. Stewart’s other 2012 film, Snow White and the Huntsman, earned $400.3 million worldwide thanks in part to the support of her Twilight fans. She’s next in theaters in the Walter Salles indie On the Road, which opens in select theaters Dec. 21.
Le 21ème classement annuel de THR célèbre les 100 femmes les plus puissantes dans l'industrie du divertissement.

50. Jennifer Lawrence, Kristen Stewart et Meryl Streep

Les Reines du Box-Office

Stewart, 22 ans, a changée le statu quo d'Hollywood quand la franchise Twilight a prouvée que les femmes ont autant de poids que les fanboys. Les cinq films, dont Breaking Dawn Part 2, actuellement en salles, ont rapportés à ce jour plus de 3,1 milliards de dollars à travers le monde. Et, comme Lawrence, elle a le pouvoir du feu vert (ndt: sous-entendu que chacun de ses films trouvent des producteurs/distributeurs grâce à elle). Comme autre film de Stewart en 2012, Blanche Neige et le Chasseur, qui a gagné 400,3 millions de dollars à travers le monde en partie grâce au soutien de ses fans de Twilight. Elle sera prochainement dans les salles de cinémas avec le film indépendant de Walter Salles 'Sur la Route' qui sort en limité le 21 décembre.
Source