Monday, June 23, 2014

Cherie Currie has sculpted a Dragon Bench for Kristen

Cherie Currie a sculptée un banc en forme de dragon pour Kristen


image host image host
image host image host
The paws, wow! - Les pattes, wow!

Kristen Stewart's Dragon Bench - Cherie: "This is a bench I finished friday (6/20/14) from a fossilized (hard as cement) olive root that was uncovered on Kristen's hillside home. I have never carved wood as hard as this. We met many problems with dirt, rocks (which kills a sharp chain) roots that told me what I could and could not do and the heat was a challenge (100+ some days). No better way to get back in the game then to do something so difficult. To find a Dragon in this root and make it a functional lounge bench is something I am so proud of... and it's comfortable too! Coating it next week and the finish will be stunning! ;-)"
Banc en dragon de Kristen Stewart - Cherie: "Voici un banc que j'ai fini vendredi (20/06/14) à partir d'une racine fossilisée d'un olivier qui a été découvert sur la maison en colline de Kristen. Je n'avais jamais sculpté du bois aussi dur que celui-ci. On a rencontré beaucoup de problèmes avec la saleté, les roches (lesquelles sont très tranchantes), les racines qui m'ont dit ce que je pouvais et ne pouvais pas faire et la chaleur était difficile (+ de 37° certains jours). Aucune meilleure façon de se remettre dans le bain que de faire quelque chose de si difficile. De trouver un dragon dans cette racine et d'en faire un banc fonctionnel de salon est quelque chose dont je suis très fière... et il est confortable aussi! Je fais le revêtement la semaine, et la finition sera époustouflante! ;-)"

"The killer raw root I started with." - "La racine tranchante avec laquelle j'ai commencée."
image host
Source via