Thursday, September 4, 2014

Lily Collins talks about Kristen with Marie Claire UK

Lily Collins parle de Kristen avec Marie Claire UK

At 25, she's already done eight movies but, fortunately for her, has come under nowhere near as much pressure as her young actress counterparts, Kristen Stewart and Jennifer Lawrence.

'It's definitely not normal,' she says of the scrutiny levelled at her friends. 'There are preconceived ideas about them and the media wants to prove them wrong or find fault in them. They feel that, because they've known them since they were young, there is an ownership of their personal life.'

'Jennifer and Kristen have done such a great job of navigating that; they're witty, strong, funny, cool, young women. It's really just nice to see that it's possible to go through something like that and still be genuinely awesome people.'
A 25 ans, elle a déjà fait huit films mais, heureusement pour elle, est loin de faire l'objet d'autant de pression que ses jeunes homologues actrices, Kristen Stewart et Jennifer Lawrence.

'Ce n'est définitivement pas normal,' dit-elle du niveau d'attention portées à l'encontre de ses amies. 'Il y a des idées préconçues à leur sujet et les médias veulent leur trouver des tords ou trouver des défauts chez elles. Ils estiment que, parce qu'ils les connaissent depuis qu'elles sont jeunes, ils sont propriétaire de leur vie personnelle.'

'Jennifer et Kristen ont gérées ça d'une si bonne façon; ce sont des jeunes femmes pleines d'esprit, fortes, drôles, et cool. C'est vraiment juste agréable de voir qu'il est possible de passer par quelque chose comme ça et de toujours être une personne véritablement géniale.'

Source